广东杰律律师事务所与奥地利律所签署法律服务合作协议
携手推进涉外法律服务
Nuestra firma ha firmado un acuerdo de cooperación de servicios legales con una firma de abogados austriaca
Promoción conjunta de servicios legales relacionados con el extranjero
近日，广东杰律律师事务所与奥地利市议员律师公司相约线上会谈，双方就加强中欧法律交Más información发挥各自的专业优势和地域优势，为国际经贸往来及中外企业提供高效专业的法律服务。
Recientemente, el bufete de abogados Guangdong Jielv y el bufete de abogados del concejal de la ciudad de Austria tuvieron una reunión en línea, y ambas partes llegaron a un acuerdo para fortalecer la cooperación en los intercambios legales entre China y Europa y brindar servicios legales relacionados con el extranjero. Esta reunión promoverá la cooperación comercial internacional bilateral, aprovechará plenamente las ventajas profesionales y regionales de cada uno y proporcionará servicios legales eficientes y profesionales para los intercambios económicos y comerciales internacionales y las empresas nacionales y extranjeras.
会议上，我所代表王光宇首先向奥地利同行介绍了广东杰律律师事务所的发展历程、业务规Más información ，针对国际经贸中潜在的风险、资金安全、质量担忧等问题，积极寻找国际双向法律合作及经济贸易合作的愿望，双方对通过法律服务规避企业风险，解决国际国内客户需求，参与到经济贸易合作中来表示非常的认可。
En la reunión, mi representante Wang Guangyu presentó por primera vez el proceso de desarrollo y la escala comercial del bufete de abogados Guangdong Jielu a sus colegas austriacos, especialmente el desarrollo de casos que involucran a países extranjeros como Austria y Hungría. Expresó su deseo de buscar activamente la cooperación legal bidireccional internacional y la cooperación económica y comercial en respuesta a los riesgos potenciales, la seguridad financiera, las preocupaciones de calidad y otros problemas en la actual situación económica y comercial internacional compleja y en constante cambio. Ambas partes altamente reconocer el uso de servicios legales para mitigar los riesgos corporativos, abordar las necesidades de los clientes nacionales e internacionales y participar en la cooperación económica y comercial.
Texto completo伴关系，双方将立足于跨境法律服务、金融和投资、移民、跨境交易、卫生健康等领域, 、国际化的法律服务产品。
En esta reunión, el bufete de abogados Guangdong Jielv y el bufete de abogados del concejal de la ciudad de Austria establecerán una asociación estratégica para los servicios legales relacionados con el extranjero. Las dos partes se centrarán en servicios legales transfronterizos, finanzas e inversiones, inmigración, transacciones transfronterizas, salud y otros campos, profundizarán la cooperación en asuntos legales relacionados con el extranjero entre China y Europa, lograrán compartir recursos y ventajas complementarias en el extranjero. campos relacionados, y crear productos de servicios legales profesionales e internacionales.
随后，双方就可以合作与交流的具体领域和细节将进行了进一步的沟通与探讨，达成共识后，成功进行了合作签约。杰律和该律所一致期望在国际经济贸易中为中外企业提供优质的法律服务。
Posteriormente, se llevaron a cabo más comunicaciones y discusiones sobre las áreas específicas y los detalles de la cooperación y el intercambio entre las dos partes. Tras llegar a un consenso, se firmó con éxito el acuerdo de cooperación. Jielu y el bufete de abogados esperan por unanimidad brindar servicios legales de alta calidad a empresas chinas y extranjeras en el ámbito económico y comercial internacional.